quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Pôr do sol em Monsanto ...


(Foto de Luiz Boavida)

... visto através de três imperiais.

Ti parlo d'amore


Ti parlo d'amore,
quando cerco il cielo
e credo che discendi,
d'una stella.

Ti parlo d'amore,
quando guardo la luna,
vedo il tuo viso.

Ti parlo d'amore,
quando guardo il mare,
ti sento accanto a me.

Ti parlo d'amore,
quando una leggera brezza toca,
il tuo viso...non spaventarti,
è il mio amore che te bacia."




terça-feira, 28 de setembro de 2010

Até nem éramos feios de todo ...



...há 60 anos.

Aceito bem a velhice, mas não a amo como dizia Séneca, o filósofo romano:


"Quando a velhice chegar, aceita-a, ama-a. Ela é abundante em prazeres, se souberes amá-la. Os anos que vão gradualmente declinando estão entre os mais doces da vida de um homem, Mesmo quando tenhas alcançado o limite extremo dos anos, estes ainda reservam prazeres".

Até nem éramos feios de todo, há 60 anos.

Olhem, só:

Mas aceito bem a velhice, mas não a amo como dizia Séneca, o filósofo romano que dizia:
Quando a velhice chegar, aceita-a, ama-a. Ela é abundante em prazeres, se souberes amá-la. Os anos que vão gradualmente declinando estão entre os mais doces da vida de um homem, Mesmo quando tenhas alcançado o limite extremo dos anos, estes ainda reservam prazeres.